Γιάννης Νεγρεπόντης

ΚΟΛΛΗΓΑ ΓΙΟΣ
Κολλήγα γιος του παππού μου ο παππούς,
κολλήγα γιος του παππού μου ο πατέρας
κι ο παππούς μου κολλήγας κι αυτός.

Σωτήρης Σκίπης

ΣΤΟΝ ΚΩΣΤΗ ΠΑΛΑΜΑ
Μέσ’ από τα κάγκελα τ’ αόρατα
της απέραντής μας φυλακής,
μέσα στο κελί το σκοτεινό μας,
δεν εβάσταξες στον πόνο της Φυλής

Βασιλική Παπαγιάννη

Καθημερινά της κωμόπολης

Εκάθονταν στη μέση της κουζίνας, με μια μεγάλη κούκλα στα γόνατά της. Μες στ’ άσχημα πελώρια μάτια της, – μακρινά, θλιμμένα, – χοροί

Θάνος Κανδύλας | ΙΙΙ ποιήματα

ΟΘΟΝΗ
Έτρεχαν στην οθόνη του υπολογιστή
Λογαριασμοί,  ποσά, πιστώσεις.
Χρεώσεις ατελείωτες…

Λιούμπισα Μανόϊλοβιτς | Οικογενειακό ζήτημα

—Πρώτη εμφάνιση στα ελληνικά

Μετάφραση από τα σερβικά: Γιώργος Γκόζης

Όταν συστήνω σε κάποιον τη Μίλιτσα, λέω μόνο το εξής:
―Από εδώ η σύντροφός μου.

Κώστας Κουτρουμπάκης | Ι ποίημα

ΔΙΚΗ ΠΡΟΘΕΣΕΩΝ

Ο νους καθαρό οινόπνευμα
όσο για σάρκα
ας όψονται οι τρυφεροί σου
–τότε–
Μάηδες