Ευθύμιος Λέντζας | ΜΕΡΕΣ ΣΤΑ ΓΙΑΣΕΜΙΑ

MOONCHILD
Πεθαίνει το χέρι σου:
με το μικρό γιασεμί -τ’ όνομά μου-
κι ένα κόκαλο κόκκινο.

Πηνελόπη Ζαρδούκα | ΙΙ ποιήματα

ΜΑΡΙΑ
Η Παναγία απόψε
βγήκε απ’ το εικόνισμά της
πήρε το σπλάχνο της και άρχισε να τρέχει

Χρύσσα Παπαδημητρίου | ΙΙ ποιήματα

ΤΟ «ΠΑΡΑΝΟΜΟ» ΣΠΙΤΙ
Στο σπίτι φωλιάσανε πολλοί.
Τ’ αραχνιασμένα του ταβάνια
στεγάσαν όνειρα απείθαρχα.
Παραθυρόφυλλα φραγμένα.

Πασχάλης Κατσίκας | Ταξίδια με το μαύρο και το κόκκινο

Δεν ανησυχώ, 3000 χρόνια ζωής συμπληρώνει ο υπέρλαμπρος πολιτισμός μας. Έχουμε βιώσει επιδρομές από άλλες φυλές, μα και χρυσούς αιώνες, άνοδο και πτώση

π. Παύλος Καστανάρας | I ποίημα

THE SCREWTAPES SUNDAY
Κι οι  ιπποπόταμοι εξημερώνονται
πάνω στην καλτσοδέτα μιας γυναίκας
τέρατα περιστρεφόμενα οριζοντίως
στο εκκρεμές της κοιλίας
που μαραίνει το βλέμμα.

Ότο Μπίχαλι-Μέριν | Αχρίδα

—Πρώτη εμφάνιση στα ελληνικά

Μετάφραση από τα σερβικά: Γιώργος Γκόζης

Η λίμνη της Αχρίδας το μεσημέρι ξαπλώνει ήρεμη και γαλάζια περιτριγυρισμένη από λόφους και χιονισμένες βουνοκορφές, οι οποίες λευκαίνουν στο βάθος.